Revert of Remove support for thread-based recompilation (patchset #1 id:1 of https://codereview.chromium.org/966653002/)

Reason for revert:
speculative revert due to gc-stress timeouts.

Original issue's description:
> Remove support for thread-based recompilation
>
> BUG=v8:3608
> R=yangguo@chromium.org
> LOG=y
>
> Committed: https://crrev.com/ed5db223a19dfe126af012e894582251aa3635d7
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#27619}

TBR=jochen@chromium.org
NOPRESUBMIT=true
NOTREECHECKS=true
BUG=v8:3608
LOG=N

Review URL: https://codereview.chromium.org/1063383004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#27654}