We translate loads with TaggedXXX (XXX in {"", "Signed", "Pointer"})
representation in CSA into loads of CompressedXXX +
ChangeCompressedXXXToTaggedXXX in the raw-machine-assembler.

This way, CSA doesn't need to know about Compressed values since we
are introducing an explicit "decompress" node.

Also updating tests that were checking for the load nodes.

Cq-Include-Trybots: luci.v8.try:v8_linux64_pointer_compression_rel_ng
Cq-Include-Trybots: luci.v8.try:v8_linux64_arm64_pointer_compression_rel_ng

Bug: v8:8977, v8:7703
Change-Id: Ie22ca8123a25ef005c1ff7383776f9355020fa42
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1565897Reviewed-by: Michael Stanton <mvstanton@chromium.org>
Reviewed-by: Ross McIlroy <rmcilroy@chromium.org>
Reviewed-by: Jaroslav Sevcik <jarin@chromium.org>
Commit-Queue: Santiago Aboy Solanes <solanes@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#60873}