The problem was that in AsyncCompileJob::FinishModule we allocate a
handle, but when this function is called from streaming compilation, then
there was no HandleScope around AsyncCompileJob::FinishModule. This issue
was fixed in another CL, https://crrev.com/c/1172357. This CL is just a
rebase of the original CL.

Original change's description:
> [wasm] Implement the new API for WebAssembly.instantiateStreaming

> This is the second V8 CL to refactor WebAssembly.instantiateStreaming to
> make it spec compliant again. The design doc where the whole change is
> discussed is available in the tracking bug. The tracking bug also
> references prototype implementations of the whole change, which includes
> the changes in this CL.

R=starzinger@chromium.org

Bug: chromium:860637
Cq-Include-Trybots: luci.chromium.try:linux_chromium_rel_ng
Change-Id: Ib0cb25488654d2b325b4f529d33b76b846c64436
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1172429Reviewed-by: Clemens Hammacher <clemensh@chromium.org>
Commit-Queue: Andreas Haas <ahaas@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#55106}