Cleanup s390 opcode table and add z13 new opcodes

R=joransiu@ca.ibm.com, bjaideep@ca.ibm.com
BUG=

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2586503003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#41820}