Since one of the latest Clang rolls, ASan builds on MacOS appear
to be using bigger stack frames, so reduce the maximum recursion
depth a bit in that configuration.

Fixed: v8:11176
Change-Id: I00942194a6c4d8046ec6abd24219912ebd153e57
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2563465
Auto-Submit: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Commit-Queue: Yang Guo <yangguo@chromium.org>
Reviewed-by: Yang Guo <yangguo@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71501}