Introduce CSA_ASSERT macro that outputs a message, file name and line number to
console before calling DebugBreak.

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2419433008
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#40307}