This aligns the wasm locals with how JavaScript locals are displayed in
the DevTools scope view.

Before: https://i.imgur.com/y0urpbL.png
After: https://i.imgur.com/368KDay.png

Bug: chromium:1043034
Change-Id: I5811d18101ec68c320fd223e041e12989c66e721
Doc: https://bit.ly/wasm-fallback-dx#bookmark=id.1uhy72x83he7
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2232550
Commit-Queue: Zhi An Ng <zhin@chromium.org>
Reviewed-by: Zhi An Ng <zhin@chromium.org>
Auto-Submit: Benedikt Meurer <bmeurer@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#68222}