This is a reland of b0bcedcc
Changes:
- Consistently use int32_t for max_steps and nondeterminism
- Skip SIMD tests on architectures that don't support it

Original change's description:
> [wasm][liftoff][ia32][x64] Detect SIMD NaNs for fuzzing
>
> R=clemensb@chromium.org
>
> Bug: v8:11856
> Change-Id: I9764e3e2944690ed0883afdab20afd47fdd4acfa
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2979605
> Reviewed-by: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
> Commit-Queue: Thibaud Michaud <thibaudm@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#75512}

Bug: v8:11856
Change-Id: I0a7858d1c21c0dfb961b9b2c3fa1074f9362886a
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3001178Reviewed-by: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Commit-Queue: Thibaud Michaud <thibaudm@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#75557}