The deoptimizer calculates frame layout based on the translation's
`height` field, together with additional data (e.g.: are we looking at
the topmost frame? what kind of deopt are we in?). The result is the
final deoptimized frame size in bytes, together with a bunch of
intermediate results such as the variable frame size (= without the
fixed-size portion).

In order to consider the deoptimized frame size in optimized stack
checks, we will need to calculate the frame layout during compilation
in addition to what we currently do during deoptimization. This CL
moves in that direction by extracting relevant parts of frame layout
calculation into classes that can be reused by both compiler and
deoptimizer.

These helpers will support both precise and conservative modes; the
deoptimizer will use the precise mode (since it has full information),
while the instruction selector will use the conservative mode.

Bug: v8:9534
Change-Id: I93d6c39f10d251733f4625d3cc161b2010652d02
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1760825
Commit-Queue: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Reviewed-by: Sigurd Schneider <sigurds@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#63279}