Introduces the concept of transfer direction to register operands. This
enables the register translator to emit exactly the moves that a
bytecode having it's register operands translated needs.

BUG=v8:4280,v8:4675
LOG=N

Review URL: https://codereview.chromium.org/1633153002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#33544}