This removes all locally constructed SimplifiedOperatorBuilder instances
and uses the one passed along the JSGraph. It ensures that the correct
zone is used to allocate operators, no matter where the reducer is used.

R=bmeurer@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1410003002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#31355}