This CL just reorders WasmExportedFunctionData fields to form more
relevant groups.

Bug: v8:10933
Change-Id: I15eec504caf75b8c7965c39d250c175a495dbc32
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2450018Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Reviewed-by: Andreas Haas <ahaas@chromium.org>
Commit-Queue: Vicky Kontoura <vkont@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#70355}