If you now click a line number on the source panel (left panel) you will
get the nodes (middle panel) highlighted and the disassembly code (right
panel). As a bonus, you can click on the middle or right panels and get
the same result (i.e. you can click on a disassembly instruction and see
the highlighted source text and nodes).

Note that not all source text has a node or disassembly instruction
associated with it.

Bug: v8:7327, v8:11192
Notry: true
Change-Id: Ia20aff02407e0d9d118c26a0b5895ee521288565
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3000965Reviewed-by: Nico Hartmann <nicohartmann@chromium.org>
Reviewed-by: Sigurd Schneider <sigurds@chromium.org>
Commit-Queue: Santiago Aboy Solanes <solanes@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#75574}