Removes the dummy control and effect edges from the RMA Call nodes. This
requires a change to the node matchers to allow them to cope with nodes
which don't have control or effect matchers.

Review URL: https://codereview.chromium.org/1518673002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#32752}