Refactored views:
- code-view
- disassembly-view

Bug: v8:7327
Change-Id: I2020e288ace5b2706546b825620c147686dd310c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3757899Reviewed-by: Nico Hartmann <nicohartmann@chromium.org>
Commit-Queue: Danylo Boiko <danielboyko02@gmail.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#81820}