This CL adds a call counter in the WasmExportedFunctionData. The counter
is incremented every time a call to an exported WebAssembly function is
handled through the generic js-to-wasm wrapper.

Bug: v8:10982
Change-Id: Iad40b414b0c7d2f4ab340ff4ebb7b24c60b3a974
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2445873
Commit-Queue: Vicky Kontoura <vkont@google.com>
Reviewed-by: Andreas Haas <ahaas@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#70336}