When dropping the exception from the stack, we have to
take locals into account when computing the right stack
slot.

Fixed: chromium:1187836
Change-Id: I76acb1e4dc50992524123cc369dea8e51242164c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2764749
Commit-Queue: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Reviewed-by: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Reviewed-by: Thibaud Michaud <thibaudm@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#73469}