Track whether the Object.assign source is stable with a bool rather than map-check on each iteration.

BUG=

Review URL: https://codereview.chromium.org/1704363004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#34153}