This is a reland of ef808d3b

Original change's description:
> [torque] Protect against printing Type* pointers
>
> I've noticed a frequent mistake within Torque is to use Type* pointers
> with ostream's operator<<, which causes it to print a hex pointer rather
> than a descriptive string. This can cause confusing error messages for
> users of the Torque compiler. This change is an idea to prevent future
> incidences of that problem by adding a template overload that will cause
> a compilation failure if anybody tries to use Type* in this way. It
> found two incorrect uses of Type*, which I've corrected.
>
> Bug: v8:7793
> Change-Id: I85fafb333a89f8a3fed4346bdd154d70846a63d1
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2748936
> Reviewed-by: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
> Reviewed-by: Nico Hartmann <nicohartmann@chromium.org>
> Commit-Queue: Seth Brenith <seth.brenith@microsoft.com>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#73574}

Bug: v8:7793
Change-Id: Id775c88d67c2fb4fbef38ef889c39dff3b6ff6b7
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2778727Reviewed-by: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Reviewed-by: Deepti Gandluri <gdeepti@chromium.org>
Reviewed-by: Nico Hartmann <nicohartmann@chromium.org>
Commit-Queue: Seth Brenith <seth.brenith@microsoft.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#73608}