Error messages are unspecified in JavaScript and occasional small
differences in the compared configurations lead to an unjustified
maintenance burden of correctness-fuzzing issues.

This CL replaces most error messages with a fixed suppression
message during correctness fuzzing (behind a flag).

The flag covering all extra behavior for correctness fuzzing is now
renamed to --correctness-fuzzer-suppressions.

Bug: chromium:958668,chromium:946476
Change-Id: Iba1197f765138a962d5bbb176730322e5a411707
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1594730
Commit-Queue: Michael Achenbach <machenbach@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Starzinger <mstarzinger@chromium.org>
Reviewed-by: Clemens Hammacher <clemensh@chromium.org>
Reviewed-by: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Reviewed-by: Ulan Degenbaev <ulan@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61249}