This CL exposes the size of the virtual memory cage to the embedder
through V8::GetVirtualMemoryCageSizeInBytes(). This will for example be
useful to collect metrics about the cage reservation, such as how
frequently it fails, in the future. While collecting these metrics
directly in V8 would also be possible, it would require access to an
Isolate, which is not yet available when the cage is initialized. As
such, it is easier to enable the embedder to collect these metrics.

Bug: chromium:1218005
Change-Id: Ie9c9ca7d1cd158ec024be6ab2418f50083b06d6e
Cq-Include-Trybots: luci.v8.try:v8_linux64_heap_sandbox_dbg_ng
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3172762Reviewed-by: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Reviewed-by: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Commit-Queue: Samuel Groß <saelo@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#76969}