The value of a node was accessed without prior HasValue check. With
WebAssembly this node is not guaranteed to be a value.

R=mslekova@chromium.org

Change-Id: I62170183f3940a04b0550dfbb78cb49d2f5d7f72
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2504250Reviewed-by: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Commit-Queue: Andreas Haas <ahaas@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#70833}