They were already treated as a BindingPattern error; this patch simply
replaces that call with one marking them as both a binding and assignment
error, and adds parsing tests for both cases.

BUG=v8:4707
LOG=n

Review URL: https://codereview.chromium.org/1632303002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#33528}