This extracts all {dlsym} calls to a single function which is called
once during initialization.

R=jkummerow@chromium.org

Bug: v8:11974
Change-Id: I068f180e26b92d72e3e1e0ba7c6232c760f202e8
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3417439Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Commit-Queue: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#78831}