- Uses linkage location information, to keep in sync with how
  LinkageAllocator and Frame work to assign stack slots.

Bug: v8:9198

Change-Id: I299038e4cff706355263f00603ba32515449fefe
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2556259Reviewed-by: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Reviewed-by: Andreas Haas <ahaas@chromium.org>
Reviewed-by: Thibaud Michaud <thibaudm@chromium.org>
Commit-Queue: Bill Budge <bbudge@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71532}