Add common TimelineTrackStackedBase base class for TimelineTrackTick
and TimelineTrackTimer for visualising stacked time ranges that only
need rescaling when zooming in.

Additional changes:
- Highlight matching registers in disassembly
- Simplify CodeLogEntry summary for script code
- Show event for array items in the property-link-table


Bug: v8:10644
Change-Id: I0b37274e12ba55f1c6251b90d39d996ffae7f37e
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2992716Reviewed-by: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Commit-Queue: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#75437}