This matches the pre-torque behavior when the receiver's length
was greater than the max array length.

Bug: chromium:902672
Change-Id: Icf8ae3a1a4acc0680ce1b709f5b3372892337203
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1330921
Commit-Queue: Peter Wong <peter.wm.wong@gmail.com>
Reviewed-by: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#57456}