On Mac we handle SIGBUS, not SIGSEGV, so the test should access a valid
but inaccessible pointer to trigger the right signal.

R=jkummerow@chromium.org

Bug: v8:11955, v8:12249
Change-Id: I25b93ce40bccc24ef5e84694a7c03c465eb4c51e
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3168344
Commit-Queue: Clemens Backes <clemensb@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#76984}