Add the ability to provide perfetto with an output stream for the JSON
consumer rather than hardcode it. D8 will use this interface exclusively
once the old trace controller is removed.

Also add a test for scope-managed trace events and their duration - this
was leftover from a previous CL.

Cq-Include-Trybots: luci.v8.try:v8_linux64_perfetto_dbg_ng
Bug: v8:8339
Change-Id: I1c45e17e528b549a4cfdaecabd33c7ac4ab4af77
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1611801Reviewed-by: Ulan Degenbaev <ulan@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Commit-Queue: Peter Marshall <petermarshall@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61753}