Moves creation of the CompilationInfo for unoptimized compilation into the
respective CompilationJobs for Igntition, Fullcode and asm.js. This unifies
the behaviour with respect to the optimized compilation jobs, and enables the
CompileInfo to be owned by the CompilationJob.

As part of this change, we no longer build new dummy ParseInfos for eager inner
functions, instead using just the single outer ParseInfo created during the
actual parsing.

BUG=v8:5203

Change-Id: I6813758dfc5eeff44f5a40bf621184e330593bf9
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/601990
Commit-Queue: Ross McIlroy <rmcilroy@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Starzinger <mstarzinger@chromium.org>
Reviewed-by: Ben Titzer <titzer@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#47198}