Cpplint usually checks for non-const reference arguments. They are
forbidden in the style guide, and v8 does not explicitly make an
exception here.
This CL re-enables that warning, and fixes all current violations by
adding an explicit "NOLINT(runtime/references)" comment. In follow-up
CLs, we should aim to remove as many of them as possible.

TBR=mlippautz@chromium.org

Bug: v8:9429
Change-Id: If7054d0b366138b731972ed5d4e304b5ac8423bb
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1687891Reviewed-by: Clemens Hammacher <clemensh@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Reviewed-by: Igor Sheludko <ishell@chromium.org>
Commit-Queue: Clemens Hammacher <clemensh@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#62551}