Uses float registers s0-s31 for moves and swaps when rep is kFloat32.
Changes bitcast to use float registers.

LOG=N
BUG=v8:4124

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2039843003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#36791}