This also creates a generic CallBuiltin node.

Bug: v8:7700
Change-Id: I7c7a4f8205fc6847372e880ad21658b825ab9bce
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3798723
Commit-Queue: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Reviewed-by: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82141}