This is to re-establish a single choke point for lazy compile stubs in
preparation for CallRuntimePassFunction being changed soon.

R=bmeurer@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1456003003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#32095}