This limits the use of the aforementioned helper class to only binary
and compare operations. These are the only operatins left that require
two frame state inputs on the same node.

R=jarin@chromium.org
BUG=v8:5021

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2050673002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#36832}