This reduces the number of scopes for lazily parsed top-level functions from 3 to 1

BUG=v8:5209

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2370713003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#39725}