This is a follow-up to https://crrev.com/c/3581774.
It inlines method GCTracer::Scope::Name so that the calculation of the
name of the trace event can be performed at compile time and optimized
away, at most call sites.

This is a reland of 370cae1d
which was reviewed here: https://crrev.com/c/3602511

Bug: chromium:1318062
Change-Id: I617fcad07448ebbd63790600a071e51964baf85c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3605811Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Commit-Queue: Nikolaos Papaspyrou <nikolaos@chromium.org>
Reviewed-by: Omer Katz <omerkatz@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#80231}