Strange things happen if we add too many opcodes such that we exceed the
number of bits ArchOpcodeField has, and in some arch (ARM64), we are
only one away from requiring 10 bits (at 0x1ff) now.

Bug: v8:10930
Change-Id: I8dc6b7e0822291f2403db4e4e1dfaf90b9416a8c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2422843
Commit-Queue: Zhi An Ng <zhin@chromium.org>
Reviewed-by: Jakob Gruber <jgruber@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#70061}