We were missing some possible load compressions due to not having these
bitcasts as cases.

Bug: v8:7703
Change-Id: I866196c4fd09d313d3a461cb7f8f80bc92278e13
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1989830Reviewed-by: Tobias Tebbi <tebbi@chromium.org>
Commit-Queue: Santiago Aboy Solanes <solanes@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#65647}