Add ASSERT_NO_SCRIPT_NO_EXCEPTION for places where we don't
want any runtime overhead.

Change-Id: Iac4e87a8802f2c93b0ba3e981fe3b3ac67a4cdba
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2546692
Commit-Queue: Camillo Bruni <cbruni@chromium.org>
Reviewed-by: Maya Lekova <mslekova@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#71277}