This fixes a case where we hit a DCHECK in Debug mode, or silently
discarded bogus data in Release mode without rejecting the module.

Fixed: chromium:1108815
Change-Id: I928ff244a54b016cd8470be1ec4b5faf2c7e3994
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2349768
Commit-Queue: Jakob Kummerow <jkummerow@chromium.org>
Reviewed-by: Manos Koukoutos <manoskouk@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#69391}