This CL adds the representation changes from/to CompressedSigned to the other
data types (excluding Tagged, which was done in a previous CL).

Cq-Include-Trybots: luci.v8.try:v8_linux64_pointer_compression_rel_ng
Cq-Include-Trybots: luci.v8.try:v8_linux64_arm64_pointer_compression_rel_ng
Bug: v8:8977, v8:7703
Change-Id: If967a1a0fc669c45a2764cf950cf02d8c06b08b1
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1547859
Commit-Queue: Santiago Aboy Solanes <solanes@chromium.org>
Reviewed-by: Jaroslav Sevcik <jarin@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#60903}