This ports some code from chromium for using the bundled
toolchain.

BUG=chromium:548586
LOG=n

Review URL: https://codereview.chromium.org/1237803003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#31706}