It had essentially become a synonym for BytecodeArrayAccessor.
This removes the BytecodeArrayIterator class and renames
BytecodeArrayAccessor to BytecodeArrayIterator.

Change-Id: I79cf8574f3c8804822f90c8f921c17ca7ab85f48
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/2715523
Auto-Submit: Georg Neis <neis@chromium.org>
Reviewed-by: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Reviewed-by: Ross McIlroy <rmcilroy@chromium.org>
Commit-Queue: Ross McIlroy <rmcilroy@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#73005}