This is a reland of commit 532ca599

Fix interger overflow when result_location is invalid in
MaglevCompiler::InReturnValues.

Original change's description:
> [maglev] Support LdaModuleVariable and StaModuleVariable
>
> Bug: v8:7700
> Change-Id: I036ac71324e0c1c96a4da4aacdb5a6718726db31
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3821203
> Reviewed-by: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
> Commit-Queue: 王澳 <wangao.james@bytedance.com>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82347}

Bug: v8:7700
Change-Id: I24f56691eefd1c6cb695fedd3b5c14264bb17943
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/3824942Reviewed-by: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Commit-Queue: Victor Gomes <victorgomes@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#82379}