This is a reland of 35269f77

Switches on an expression that unconditionally throws would have all their
case statements dead, causing a DCHECK error in the SwitchBuilder. This
fixes up the DCHECK to allow dead labels.

Original change's description:
> [ignition] Skip binding dead labels
>
> BytecodeLabels for forward jumps may create a dead basic block if their
> corresponding jump was elided (due to it dead code elimination). We can
> avoid generating such dead basic blocks by skipping the label bind when
> no corresponding jump has been observed. This works because all jumps
> except JumpLoop are forward jumps, so we only have to special case one
> Bind for loop headers to bind unconditionally.
>
> Since Binds are now conditional on a jump existing, we can no longer rely
> on using Bind to get the current offset (e.g. at the beginning of a try
> block). Instead, we now expose the current offset in the bytecode array
> writer. Conveniently, this means that we can be a bit smarter about basic
> blocks around these statements.
>
> As a drive-by, remove the unused Bind(target,label) function.
>
> Bug: chromium:934166
> Change-Id: I532aa452fb083560d07b90da99caca0b1d082aa3
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1488763
> Commit-Queue: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
> Reviewed-by: Ross McIlroy <rmcilroy@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#59942}

TBR=rmcilroy@chromium.org

Bug: chromium:934166
Change-Id: If6eab4162106717ce64a2dc477000c6a76354cb4
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1494535Reviewed-by: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Commit-Queue: Leszek Swirski <leszeks@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#59948}