This adds missing cases for exception handling opcodes to the stack
effect helper {WasmDecoder::StackEffect}. It is a first step towards
adding exception handling support to the {WasmInterpreter}.

R=clemensh@chromium.org
BUG=v8:8091

Change-Id: Idacf440a894e5c71a180502c1d2f10fa15c8f5fa
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1425911
Commit-Queue: Michael Starzinger <mstarzinger@chromium.org>
Reviewed-by: Clemens Hammacher <clemensh@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#58995}