This is a reland of 7c426286

Original change's description:
> [heap] Use normal marking write barrier for fixed array elements
> 
> This simplifies the marking write barrier for elements to mark the
> values instead of revisiting the array.
> 
> Bug: chromium:918485
> 
> Change-Id: Id5da0d5b9ff8385a256fe14f4bf7171f9f6343e1
> Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1588459
> Commit-Queue: Ulan Degenbaev <ulan@chromium.org>
> Reviewed-by: Hannes Payer <hpayer@chromium.org>
> Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61125}

Bug: chromium:918485
Change-Id: I8075e0333b3a05bc6193eb4bc030bfdcd72e64d8
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1593088Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Reviewed-by: Hannes Payer <hpayer@chromium.org>
Commit-Queue: Ulan Degenbaev <ulan@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#61170}