Give the SupportedMachineOperatorFlags to GraphAndBuilders to allow the use of optional operators in tests.

BUG=

Review URL: https://codereview.chromium.org/1398023002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#31203}