This fixes the only violation of the 'runtime/references' warning in
src/base by using a forwarding reference.

R=mlippautz@chromium.org

Bug: v8:9429, v8:9396
Change-Id: Ide2d28ab647e1cec78979c3f6d664b53c92a7d6e
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1690839
Commit-Queue: Clemens Hammacher <clemensh@chromium.org>
Reviewed-by: Michael Lippautz <mlippautz@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#62564}